Nous prenons le chemin le plus court, le plus direct.
Lorsque vous cliquez sur "Lecture", YouTube transmet les informations vidéo
stockées sur son système à votre fournisseur d'accès Internet (FAI) en
empruntant le meilleur trajet possible. Exceptionnellement, il se peut que nous
devions emprunter un chemin moins direct.